| スカンジナビア
イベリア半島・ラテンアメリカ
西ヨーロッパ
東ヨーロッパ
南アジア
東アジア
中東/アフリカ
その他 |
ヒンディー語 (インド)
-
Main maas-machhli nahin khata/khati (男性/女性). (私は肉を食べません。)
(肉は鶏肉・魚肉を含む)
カンナダ語 (南インド)
-
Naanu shaakaahaari (私はベジタリアンです。)
-
Naanu maamsa thinnuvudillaa (私は肉を食べません。)
マラータ語 (インド)
-
Mi shaakaahaari aahe (私はベジタリアンです。)
Mi maams khaat naahi (私は肉を食べません。)
ネパール語
-
Malai maasu nakhanne (私は肉を食べません。)
-
Malai maasu monpardaina (私は肉が好きではありません。)
-
Malai dudh ra phul nakhanne (私は肉と卵が好きではありません。)
タミール語
(capital letters are elongated vowels. E.g., nAn rhymes with 'pawn')
-
nAn saivam (私はベジタリアンです。)
-
nAn saiva sAppAdu-thAn sAppiduven (私はベジタリアン食だけを食べます。)
-
nAn asaivam sAppiduvathu illai (私は非ベジタリアン食を食べません。)
-
nAn mAmisam sAppiduvathu illai (私は肉を食べません。)
-
nAn meen sAppiduvathu illai (私は魚を食べません。)
-
nAn kozhi sAppiduvathu illai (私は鶏肉を食べません。)
-
nAn muttai sAppiduvathu illai (私は卵を食べません。)
-
nAn pAl sAppiduvathu illai (or:) nAn pAl kudippathu illai (私はミルクを飲みません。)
テルグ語 (インド)
-
Nenu maamsamu chepalu thinanu (私は肉や魚を食べません。)
|
