Unión Vegetariana Internacional (IVU)
IVU logo

picture: travel Frases Vegetarianas en los Idiomas del Mundo

Iberia - Latinoamérica

Escandinavia

Iberia/Latinoamérica

Europa Occidental

Europa Oriental

Sur de Asia

Este de Asia

Oriente Medio/Africa

Otros


Catalán / Català

  • Sóc vegetarià/vegetariana (Soy vegetariano)
  • No menjo ni carn, ni porc ni pollastre (Yo no como carne, cerdo o pollo)
  • Menjo (no menjo ni) ous, (ni) llet (ni) formatge (Como (no como) huevos, leche o queso)
  • No, no vull cap mena de peix (No, no quiero ningún pescado)
  • Jo estimo als animals, per això no me'ls menjo (Yo amo a los animales, por eso no me los como)

Euskara

  • Barazkijalea naiz (Soy vegetariano)
  • Ez dut jaten haragirik, txerrikirik, ezta oilaskorik ere (No como carne, cerdo o pollo)
  • Arraultzak, esnea eta gazta jaten ditut (Como huevos, leche y queso)
  • Ez dut jaten arraultzarik, esnerik, ezta gaztarik ere (No como huevos, ni leche, ni queso)
  • Ez, ez dut nahi arrainik (No, no quiero pescado)
  • Animaliak maite ditut, horregatik ez ditut jaten (Amo a los animales, por eso no me los como)
  • Esnekiak (Productos lácteos)
  • Eztia (Miel)
  • Ez dut esnerik edaten (No bebo leche)
  • Ba al duzue plater barazkijalerik? (¿Sirven algún plato vegetariano?)

Gallego / Galego

  • Eu son vexetariano/a (Soy vegetariano/a)
  • Eu non como carne, peixe ou aves (No como carne, pescado o aves)
  • Eu non bebo leite, nin como ovos ou queixo (No bebo leche, ni como huevos o queso)
  • Eu non como calquera cousa preparada con graxa animal (touciño ou manteiga de porco) (No como cualquier cosa preparada con grasa animal (tocino o manteca de cerdo))
  • ¿Serven algún prato vexetariano? (¿Sirven algún plato vegetariano?)
  • Eu amo os animais, por iso non os como (Amo a los animales, por eso no me los como)

Portugués / Português

  • Eu sou vegetariano (Soy vegetariano)
  • Eu não como carne, peixe ou frango (No como carne, pescado o aves)
  • Eu não bebo leite, nem como ovos ou queijo (No bebo leche, ni como huevos o queso)
  • Eu não como nada preparado com gordura animal (bacon ou banha) (No como cualquier cosa preparada con grasa animal (tocino o manteca de cerdo))

 

 

 

 

Envía más frases - ¡rellena el formulario!
Volver al Indice de Frases